4/22 晨摘

• 國際新聞：

1.俄否認軍機在日本飛行是「威脅」行動 by 路西

羅斯國防部副部長安東諾夫21日就俄軍機連續多次在日本列島周圍飛行一事稱，「我們嚴格遵守國際法，沒有侵犯任何國家的領空」，並主張「沒有施加任何威脅」。

安東諾夫同時表示，「凖備」與日方簽訂有關防止危險軍事活動的協定。日本凍結了啟動該協定的談判，作為針對俄羅斯吞併烏克蘭南部克里米亞而採取的制裁措施之一。

2.澳媒曝留學生「間諜網」中國對報道不滿 by 路西

《悉尼晨鋒報》刊登Fairfax Media亞太事務編輯約翰·加諾特（John Garnaut）文章，稱中國正在澳洲的主要大學內部建立龐大的秘密線人網絡，促使澳洲要加強其反情報能力。

中國情報官員向Fairfax Media證實他們正在構建用於監控華人社區的網絡，以保護北京的「核心利益」。

大部分監控網絡建立在高等院校內部，包括悉尼大學和墨爾本大學，這兩所大學有超過9萬名來自中國的學生可能接觸到在國內無法獲得的理念和活動。

3.俄國指責烏克蘭違反日內瓦四方協議 by 躍生

俄羅斯外交部長拉夫羅夫星期一（4月21日）在莫斯科發表談話，指責烏克蘭當局違反了上星期在日內瓦達成的一項協議，特別是沒有去解除右翼極端民族主義分子的武裝。

此前一天，在烏克蘭東部城市斯拉維揚斯克附近一處由親俄羅斯分離主義者把守的哨卡發生槍擊事件，至少導致3人死亡。

俄羅斯、烏克蘭、美國和歐盟於4月17日在日內瓦達成協議，同意立即結束在烏克蘭東部發生的暴力，並且要求非法武裝團體放下武器，從政府辦公地點撤離。

美國發出警告說，如果俄羅斯不能履行協議，將會受到更多的制裁。

4.日本疑慮中國正改換戰爭賠償要求權 by 李莉

上海海事法院扣押日本商船三井株式會社一艘輪船作為賠償中國輪船公司二戰期間遭受的財產損失。

這一消息周一（4月21日）讓日本感到中國新近展開對日不留情面的司法手段可能正向嚴苛執行經濟制裁的方式升級，疑慮近幾個月來中國司法機關陸續開始接受中國民眾控告二戰期間受日企迫害的案件，今後是否都可能出現類似結果。

日本經濟界最大報紙《日本經濟新聞》分析指出，"此舉是習近平政權在歷史問題上，嚴厲對日立場不緩和的鮮明表現"，並報道"日本企業間正廣泛提升戒心，認為在二戰賠償等中國人現在起訴日企的案件上，日企面臨不利的裁判局面，今後要慎重考慮到中國的新投資等"。

大部分主流日媒和輿論周一都在議論中國以扣押日企資產來迫使執行賠償裁判的動向中說，根據中日1972年建交時的《聯合聲明》文件，中國已放棄了要求戰爭賠償的權利，中國這次的舉措，可能顯示中國正在推翻放棄戰爭賠償權的協議。

5.日本首相安倍晉三向靖國神社獻春祭祭品 by 葉靖斯

美國總統奧巴馬即將訪問日本之際，日本首相安倍晉三向供奉了二次大戰甲級戰犯的東京靖國神社獻上祭品。

星期一（4月21日）是靖國神社春季大祭的開始，安倍晉三以首相身份奉上了稱為「真榊」的楊桐樹作為供品；內閣官房長官菅義偉稱他是以個人名義供祭。

分析認為，安倍晉三奉上祭品意味著他本人將不會參拜。安倍晉三去年12月在其二度拜相一週年之際參拜了靖國神社，引起中國與韓國的強烈不滿。首爾與北京隨即提出批評。

• 財經局勢：

1.經濟轉型痛苦期 日本貿易赤字創新高 by 程木蘭

日本上一財政年貿易赤字創新高。國內消費不振與能源進口猛增，凸顯日本長期以出口為引擎的經濟結構正處於痛苦的轉型期，更考驗著推行一年多來的「安倍經濟學」，安倍政府的刺激政策促使日圓大幅貶值。

專家表示，日本經濟增長一年多以來，國內消費開支依然十分脆弱，尤其日本4月1日起調高全國消費稅，消費者信心指數今年來持續下降。

專家預計，日本這一季度國內生產總值(GDP)將出現收縮，部分原因是許多消費者為避開增稅而提前購物。日本經濟需要更多長時間擺脫增稅影響。有專家表示，增稅前需求的擴大也許是進口異常增長的原因。

2.美領先指標升 指向Q2反彈 by 尹俊傑

美國經濟評議會今天公布，衡量未來3到6個月前景的領先經濟指數（LEI）攀升0.8%，延續2月揚升0.5%的勁道。

勞動市場持續成長、消費者信心回升和需求增強，正在拉抬過去5年不斷清理資產負債表的家庭消費。展望未來，美國民眾必須要有更大的工資成長，才能讓近期有所起色的消費支出保持下去。

3.今年韓國人均國民收入預計近3萬美元 by 趙雲

韓國現代經濟研究院預測，今年韓國人均國民總收入或有可能超過3萬美元。如果今年平均匯率為950韓元比1美元，經濟增長率為4.0%，那麼人均國民收入將為3.0535萬美元；如果增長率為3.5%，人均國民收入則為3.0388萬美元。

專家稱，這主要是受韓元升值的影響。因此，人均國民收入上升，並不意味著國民生活水平會得到相應改善。

4.升息難測 華爾街放空債作白工 by 簡長盛

在聯準會主席葉倫表示，她不急於提高利率，這和Fed上月19日會議透露的立場完全相反後，債券交易商的作空策略完全被推翻。

美債令人意外的韌性讓投資人重新調整對借貸成本上升的預測，因為乏善可陳的就業成長和新興市場的混亂促使殖利率邁向2014年低點。

此舉使得債券交易業務無利可圖，因為新規定限制他們使用自己資金時能承擔的風險。這項交易曾經因為Fed購買數以兆計的美債以帶動經濟而使交易商較為可預測。

5.日銀通膨目標恐影響貨市功能 by 簡長盛

日本中央銀行總裁黑田東彥為了達成他的通貨膨脹目標，正在冒著破壞日本金融制度基礎的風險。

為了增加貨幣供應和維持低借貸成本，日本央行目前每月向金融機構購買7兆日圓政府公債、提供利率0.1%的貸款和無限制購買國庫貼現券。

這項通膨目標是日本央行的第一優先，短期資金市場的功能性日益惡化不太可能阻止日本央行。短期資金交易仍然停滯。

如欲閱讀更多文章摘要，請見 每日晨摘