4/17 晨摘

• 國際新聞：

1.蓋達在也門舉行罕見大型聚會 或有新密謀 by 萬平

蓋達恐怖組織似乎在也門（葉門）進行數年來規模最大及最危險的聚會，約有百人與會。外界擔憂或有新密謀。

2.紐約警署取消針對穆斯林的監控計劃 by 尚清

美國紐約警察局取消了一項監聽監視穆斯林的秘密計劃。該計劃的目的是為了及早發現潛在的恐怖威脅。

據美國媒體報道，這個人口統計小組派便衣偵探去監聽穆斯林的談話，並確定穆斯林經常光顧的地點。該行動小組在過去曾兩次被人告上聯邦法院，並引起民權組織的憤怒。據報，該小組還引發穆斯林對執法單位的不信任。

3.韓日談慰安婦 傳日願正式道歉 by 大紀元

南韓與日本今天就極為敏感的慰安婦問題舉行罕見的高層談判，這個問題幾乎使雙方外交關係凍結。

日方將在談判中表示，現正考慮為戰時日軍強徵慰安婦正式道歉，並提供金錢賠償。

4.蘇格蘭獨立公投民調差距拉近 by 徐睿承

蘇格蘭獨立公投局勢緊繃，今天新出爐的民調顯示，在愈來愈多蘇格蘭民眾參與辯論下，支持獨立者比例小幅攀升。

民調發現打算在這次獨立公投表示意見的蘇格蘭民眾比例創下74%新高水準，高於去年9月的65%。

5.烏克蘭軍隊進入東部城市克拉馬托爾斯克 by 尚清

烏克蘭軍隊已經進入東部城市克拉馬托爾斯克的市中心，他們前往那裏的目的是奪回最近幾天被親俄民兵佔領的地盤。

星期二，烏克蘭代總統圖爾奇諾夫宣佈展開一次「反恐行動」，在那之後政府軍奪回了被親俄民兵佔領的該市機場。

• 財經局勢：

1.英失業率降 跌破央行指引門檻 by 徐崇哲

英國國家統計局（ONS）今天表示，以國際勞工組織（ILO）方法計算的失業率，由11月至1月的7.2%下滑到12月至2月的6.9%。這份報告也顯示12月至2月薪資成長加速至1.7%，與2月通膨率相符。

隨著經濟復甦，市場預期BOE將趕緊把利率由歷史低點0.5%往上調，為了抑止這種期望，卡尼去年8月推出指引。他在2月大幅修改這項計畫，表示即使失業率來到7%，官員仍會等待一段時間讓經濟的部分閒置產能用完。

2.美寬鬆貨幣政策持續時間或超預期 by 羅賓•哈丁

珍妮特•耶倫警告稱，即便經濟逐漸復蘇，可能也無法讓通脹回升至美聯儲(Fed) 2% 的目標值。此言意味著美聯儲寬鬆貨幣政策持續時間可能超出各方目前預期。

美聯儲主席的這種鴿派言論意味著，為確保通脹回升至目標水平，美聯儲有更大的可能在進入2015年後的更長時間內保持接近於零的利率。

這一次，她明確表示，美聯儲首次升息的日期將完全取決於就業好轉以及通脹回升的進展。

3.分析：中國債券違約的背後 by 吉密歐

過去兩個月內，中國出現了近代歷史上首例國內債券違約，並發生了一系列小企業破產事件，部分投資者為此擔憂中國可能將迎來自己的“雷曼時刻”。

在政府默許之下，一場宣傳“波將金違約”(指的是被刻意誇大的違約)的運動拉開了戲幕，那些不具備系統重要性的金融問題被中國官方媒體大肆渲染，也不知不覺地被國際媒體加以放大。

作為央行的中國人民銀行(PBoC)負責維護金融體系穩定。在央行帶頭下，中國當局發動了一場高調但受控的違約運動，以應對道德風險，樹立市場紀律。

與此同時，對於任何可能危及地區或系統穩定的破產或違約，政府仍然低調介入，安排貸款展期和紓困。

4.中國 GDP 超預期 日元走貶 by 潘天佑

中國首季 GDP 成長率雖然持續放緩，不過卻高於預期，加上美國工業生產成長幅度也出乎意料的好，使得投資人的風險承受意願上升，對日元等具避險作用資產的需求下降。

5.新興市場反彈之勢只是曇花一現？ by 陳育忠

看空新興市場仍是趨勢。不到幾周前，問題仍全部與新興市場爆發、銀行危機、貨幣崩潰以及獲利失望有關。新興市場已從低點反彈，但看法顯然是無法持續下去的。

花旗認為投資人一直對新興市場過於悲觀，強調該市場財測修正情形不再差於已開發市場。此外，相較於歷史水位與已開發市場，新興市場仍顯便宜。

如欲閱讀更多文章摘要，請見 每日晨摘